Ich bin verliebt!! In Vetusta Morla !!
Indie aus Madrid, mitreißend, passt alles, ganz nach meinem Geschmack.
Anfang 2008 haben Vetusta Morla ihr Debutalbum, “Un Día En El Mundo”, veröffentlicht. Bis jetzt ist es mir noch nicht geglückt, das Album irgendwie irgendwo ohne Kreditkarte herzubekommen, weswegen ich mich auf das im Netz verfügbare Material auf myspace und youtube beschränken muss… Aber weiter im Text. “Un Día En El Mundo” ist ein musikalisches Resümee, ein Resümee das insgesamt neun Jahre auf den Punkt bringt. Neun Jahre, in denen sechs sehr talentierte Musiker stetig daran arbeiteten, die klassische Instrumentierung des Rock und Indie in Einklang zu bringen mit spanischen Texten.
Vetusta Morla sind: Pucho (Gesang), David “el Indio” (Schlagzeug und Backings), Álvaro B. Baglietto (Bass), Jorge González (Percusion), Guillermo Galván (Gitarren und Backings) und Juan Manuel Latorre (Gitarren und Keyboards).
Das erste Lied, das mich auch sogleich in seinen Bann gezogen und zum Vetusta-Morla-Fan aus tiefstem Herzen gemacht hat, ist das Titellied “Un Día En El Mundo”. Ich muss zugeben, dass ich vor allem vom originellen Video beeindruckt war und erst beim zweiten und dritten aufmerksamen Hinhören vom wunderbaren Text. Schaut selbst:

Ein wundervolles Video, ganz ohne Schnitt und Playback! Alles am Stück! Live gesungen und gespielt! Und dabei noch ein ganzes Stück Weg hinter sich gebracht! Und wie Pucho selbst beim Laufen seine Stimme unter Kontrolle hat! Ganz riesengroßes Tennis! Und wie cool ist das denn, auf diese Weise einen Saal zu betreten und so sein Konzert anzufangen! Will ich auch mal machen! Ausrufungszeichen!
Por el día nos encierran en sus jaulas de cemento / y aprendemos del león. / Por las noches atrapamos corazones asfixiados / y disparos en su honor. / Mírame, soy feliz, tu juego me ha dejado así. / Consumir, producir, la sangre cubre mi nariz. / No sé dónde quedó el rumor que nos vió nacer, pagó la jaula al domador. / Dilatamos las pupilas en encuentros con sirenas / con las piernas de neón. / Y blasfemamos por dios, prometemos por vos. / Machacamos nuestros cuerpos prietos por un sueño de cartón. / Mírame, soy feliz, tu juego me ha dejado así. / Disfrazar, seducir, ponerme guapo para ti. / No sé dónde quedó el rumor que nos vió nacer, / pagó la jaula al domador. / Mírame, soy feliz. Mírame, tu juego me ha dejado así. / Mírame, ¿qué hago aquí? Mírame, tu juego me ha dejado así. / No sé qué fue de aquel rumor que nos vió crecer / siendo la carne del león. / Mírame, soy feliz, tu juego me ha dejado así. / Engañar, seducir, ponerme guapo para ti. / No sé dónde quedó el rumor, / pagó la jaula al domador. / Mírame, soy feliz. Mírame, tu juego me ha dejado así.